top of page
Reviewing the Laws
1.png

Official Certified Translations
by a Greek Lawyer

Languages we undertake:

​

English

French

Spanish

Italian

Greek

For an immediate and free quote, please email your document to yvlavianos@hotmail.com

Our Services

Legal Documents

Certified translation of a Power of Attorney

 

Official translation of a lawsuit / legal complaint

 

Certified translation of a court judgment or decision

 

Official translation of a will and testament

 

Certified translation of contracts and agreements

​

Official translation of Articles of Association (Company Statute)

 

Certified translation of a legal appeal

 

Official translation of a civil partnership agreement

Civil Registry Documents

Certified translation of a birth certificate (act of birth)

​

Official translation of a marriage certificate or civil partnership agreement

 

Certified translation of a death certificate

 

Official translation of a family status certificate

 

Certified translation of a certificate of next of kin (closest living relatives)

 

Academic & Language Certificates

Certified translation of a Bachelor's degree / university diploma

​

Official translation of a Master's degree

 

Certified translation of a Doctorate / Ph.D. diploma

 

Official translation of language certificates (π.χ. IELTS, CELI, DELE, DELF, DALF, Cambridge, Michigan, TOEFL, etc)

 

Certified translation of a high school diploma / leaving certificate

 

Official translation of an academic transcript (detailed grades)

 

Certified translation of any type of official certificate

Pillars of Justice

About our office

Our law firm undertakes official translations with high quality, confidentiality, competitive prices and strictly adhered to deadlines.

 

Translations by a Greek Lawyer are recognized by the Greek State and by official bodies abroad.

Trusted by Our Clients: Google Reviews

Communication

To receive a quote, please send us an e-mail attaching the document you want to be translated and informing us which language you would like it translated into.

​

E-mail: yvlavianos@hotmail.com

​

You can also call us at +30 6978492521  

]

Επίσημες & Νομικές Μεταφράσεις από Δικηγόρο Νομικές μεταφράσεις στην Αθήνα –

Έδρα στο Νέο Ψυχικό Εξυπηρέτηση σε όλη την Αθήνα & εξ αποστάσεως

Legal Translations Greece | Official Translations Athens

bottom of page